View Single Post
Old Tue 01-Aug-06, 12:36 PM   #1 (permalink)
Niko
Moderator
 
Niko's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Nationality: Australian
Occupation: Editor
Location:
Posts: 220
Niko is on a distinguished road
Talking Ronald or Donald in Japan?

McDonald's Mascot in Japan

I have several Japanese friends who swear up and down that the name of McDonald's mascot is "Donald", rather than "Ronald". Why did they change his name here?

When McDonalds came to Japan in 1971, they were worried that people would have trouble pronouncing the initial "R" in Ronald's name, so they changed it to Donald.

So there you have it! Donald in Japan, and Ronald elsewhere.

Felicity G.
(English Teacher, Shizuoka)
Attached Images
To view attachments in this forum your post count must be 5 or greater. You currently have 0 posts.
Niko is offline   Reply With Quote