Bad news regarding the
Luxembourg passport I'm afraid.
I just called the Luxembourg Consulate in Sydney, and they informed me that Luxembourg does not allow dual nationalities. If you did want to apply for the Luxembourg passport, then you would need to relinquish your current US passport.
Back to the drawing board I suppose...
